Question

cuales son los nombres verdaderos de maria y jose ya que busque el origen de sus nombres y no son de origen hebreo

Answer 1

Es verdad. Maria y Jose no es la pronunciacion hebrea. Estos sin embargo tampoco hablaban hebreo pues no se usaba en aquel tiempo. El idioma que hablaban era arameo y se decia Yusef y Miriam.

Answer 2

El verdadero nombre de Maria era: Maria Antonieta Cristina Carmela, pero de carino el decian -Mari-
Jose se llamaba Joseforhadaranyakopanishadvivekachudamani pero como era muy largo le decian -Jo-, creo que los espanoles lo mencionan acada rato, he escuchado que dicen -Jo, tio!-