Guaby,
Ten presente: La Biblia de los Testigos de Jehova es una Biblia manipulada en su traducción.
La Trinidad es un concepto teológico en si mismo inexplicable que intenta describir (no explicar) la naturaleza de Dios. Pretender explicar la naturaleza de Dios es SOBERBIA. De eso padecen los TDJ, con una gran dosis agregada de ignorancia y falso conocimiento.
Jesús, en todas las biblias católicas o Reina Valera (protestantes) es claramente DIOS en sustancia, y eternidad, al igual que el Espíritu Santo. Juan 1,1 lo dice directamente. Pero Ohhh!!! la biblia de los TDJ dice que Jesus es -un dios- y no -Dios-.
Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (Biblia Jehovista): 1 En [el] principio la Palabra era, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era =un dios =. 2 Este estaba en [el] principio con Dios. 3 Todas las cosas vinieron a existir por medio de él, y sin él ni siquiera una cosa vino a existir.
¿¿¿¿UN DIOS????
Por supuesto... que crees? No hay un aval que se adjudique la TNM. Quisieron ser todos -anónimos- QUE CONVENIENTE !!! y citaron falsamente a doctores del griego para avalar su traducción.
Obviamente ellos manejan un articulado plan de defensa de su traducción, citan gente, niegan todo y bla,bla,bla pero la cosa es bastante simple:
SE EQUIVOCARON TODOS LOS TRADUCTORES DE LA BIBLIA HASTA EL SIGLO XIX? Además de los revisores del griego, exegetas propios y extraños, ateos y creyentes hasta que surgió en EE.UU los Testigos de Jehova?
La respuesta es obvia.
Donde sea que busques sobre la divinidad de Cristo en esa biblia aparecerá cambiado (ni para que cargarte con todas las citas).
La Santísima Trinidad es un MISTERIO.
Entre muchas otras citas en especial para el hijo: El Padre es Dios (Genesis 1,1), el Hijo es Dios (Juan 1,1) y el Espíritu Santo es Dios (Génesis 1,2).
Las caracteristicas de los tres son PREEXISTENCIA Y ETERNIDAD, CONSUSTANCIALIDAD (misma naturaleza divina).
Cuantos Dios hay UNO SOLO.
Son el mismo el Padre, el Hijo y Espíritu Santo? NO, son diferentes personas.
Entonces, HAY TRES PERSONAS DISTINTAS, UN SOLO DIOS VERDADERO. Es todo lo que pretendemos decir.
La Trinidad Santísima se adora, no se explica. No discutas con los Testigos de Jehova.
DIOS TE BENDIGA